Bienvenue à Bisel
Réunion de préparation de l'aménagement forestier
Avec les responsables de l'ONF, maire, adjoints et membres de la commission forêt ont préparé le futur plan d'aménagement de la forêt qui sera finalisé en fin d'année.
Les points abordés:
-Le plan de coupe annuel en tenant compte du dépérissement de certaines espèces et les conditions climatiques
-Les bois mitraillés
-Le problème du dicrane verts
-La replantation et le problème du gibier
-les zones naturelles
Journée citoyenne: c'est un succès
Une trentaine d'adultes et d'enfants ont répondu à l'appel de Christine Eberhardt, adjointe et organisatrice de la journée.
Après le café du matin, les différents chantiers ont débuté: nettoyage et désherbage autour de l'école, peinture de l'oeuvre d'art de l'école, nettoyage de la cuisine de la MPT et désherbage des environs, installation électrique, agrafage des protections en forêt, rénovation de la pompe à bras...
Toutes les photos c'est: ICI
A midi un repas convivial a réuni tous les participants, chaleureusement remerciés par le maire.
Le plan rebond
127 placeaux de 16 arbres soit 2032 arbres ont été plantés (1432 chênes et 600 essences diverses).
La répartition des piquets et des protections ont été assurées.
La mise en place des protections a été effectuée par Jordan, Denis et Joseph B., Edouard, Jérémie, Marc et Yannick.
Le Club Vosgien en sortie sur la balade des étangs
Par ce beau mercredi ensoleillé, le club vosgien du Jura Alsacien sous la houlette de Mme Patricia Gutzwiller, était de sortie sur la balade des étangs.
Gabriel Kayser nous a transmis des photos et le commentaire suivant:
"Pour une partie des participants qui ont découvert Bisel et particulièrement le Neuherrenweiher, ils ont été émerveillés par la beauté du site !"
Toutes les photos: ICI
Communication de l'Association de Chasse
Bonjour .En application de l'arrêté préfectoral du 20 Mars 2023 je vous informe que des tirs de jour et de nuit de destruction du sanglier seront effectués sur l'ensemble du territoire de l'association de chasse St Colomban Rossberg (Période du 15 Avril 2023 au 15 Avril 2024 )
Ces opérations seront conformes à la législation en vigueur en pareil cas . Cette déclaration devra être affichée en mairie
Diagnostic par hélicoptère des réseaux électriques de votre commune
Afin d’entretenir et de moderniser les réseaux de distribution d’électricité, ENEDIS investit chaque année pour organiser la visite préventive d’un tiers environ du réseau électrique aérien 20000 volts. Le programme 2023, concerne 3900 kilomètres de lignes, dont certains sont situés sur le territoire de votre commune.
Ces survols ont pour objectif la réalisation d’une analyse de l’état de santé de la végétation dans l’environnement des réseaux
Le résultat de l’inspection permet aux équipes ENEDIS d’établir un diagnostic précis et de programmer en conséquence les interventions qui permettront d’anticiper des opérations de maintenance. Les clients bénéficieront par conséquent d’une meilleure qualité d’acheminement de l’électricité en évitant des pannes latentes.
ENEDIS a confié ce diagnostic des lignes à notre société, qui va intervenir entre le 02/05 et le 17/06/2023.
Notre société dispose bien entendu de toutes les autorisations nécessaires pour que notre mission se déroule dans les meilleures conditions de sécurité
Assemblée générale de la FNACA
Samedi 25 février à la MPT
.Compte-rendu du conseil du 13 mars
Tous les compte-rendus: ICI
Pvbisel2023 03 13 (785.64 Ko)
Bb2 2023 (4.9 Mo)
L'entreprise Sundgau Etiquettes à l'honneur
Il y a 30 ans décollait Sundgau ÉtiquettesFondée en 1993, l’entreprise alsacienne Sundgau Étiquettes qui emploie 20 personnes est connue au-delà de la région pour ses étiquettes sur-mesure.
1300 entreprises clientes de secteurs d’activité variés
Sundgau Étiquettes fabrique des étiquettes pour l’agro-alimentaire, l’industrie, les transports, l’automobile, la santé en général : l’entreprise basée à Bisel, entre Mulhouse et Belfort, collabore avec des entreprises de secteurs d’activité variés. « Toute entreprise a besoin d’identifier ses produits, alimentaires, pharmaceutiques, industriels ou autres. Où vous trouvez des codes-barres ou la traçabilité des produits, vous trouvez nos étiquettes. » explique le dirigeant Cyrille Zeyer.
Forte de 1300 clients, Sundgau Étiquettes travaille sur tout le Grand Est (Alsace, Champagne-Ardenne et Lorraine) mais également sur le reste de la France et en Europe. C’est un travail mécanique : dans l’atelier se trouvent plusieurs machines spécifiques. Ses lignes de production sont dédiées à des typologies de produits propres aux besoins de ses clients. Sa localisation au cœur de l’Europe permet à Sundgau Étiquettes de produire au plus près de ses marchés.
Sundgau Étiquettes garantit une fabrication totalement intégrée
Sundgau Étiquettes fonde sa réussite sur une attention résolument portée aux besoins du client. La simple impression d’étiquettes ne suffit plus depuis longtemps, comme l’explique son dirigeant : « Pour réussir sur ce marché, nous devons offrir à nos clients une vraie valeur ajoutée. » Pour cela, il faut non seulement proposer un produit d’une qualité irréprochable, mais aussi prendre largement en charge les aspects techniques et logistiques.
Voir le nouveau site internet de Sundgau Étiquettes
Rester à la pointe de la technologie
« L’entreprise doit en plus posséder une compétence dans le conseil pour assurer la faisabilité technique de l’étiquette conçue par le client. » rajoute Olivier Riff, le directeur technico-commercial de l’entreprise. Et pour satisfaire les besoins de sa clientèle de manière flexible et durable, il est absolument crucial pour Sundgau Étiquettes de rester à la pointe de la technique. Sundgau Étiquettes vient d’ailleurs de lancer un nouveau site internet pour affirmer sa présence en ligne et se démarquer de la concurrence
Aménagement du terrain de pétanque
10 janvier: AG du Judoclub
Encore une inondation évitée
Toutes les photos ICI
Eierwesala 27
Bulletin bisel 2022 (11.83 Mo)
Cérémonie des voeux
Une belle assemblée a répondu à l'invitation de la municipalité pour la cérémonie des voeux (Nicolas Jander vice-président de la CEA, les élus des communes voisines, les représentants de la gendarmerie,des Brigades vertes et de l'ONF, les responsables des associations locales et nos concitoyens).
Après le discours du maire, une retrospective des 3 dernières années a été projetée et divers concitoyens mis à l'honneur.
Toutes les photos ICI
Permanence du député Didier Lemaire
Ce vendredi 16 décembre le député tenait permanence à la mairie et a pu rencontrer électeurs et élus
Le calendrier du tri 2023
Suite à un problème de papier, les calendriers arriveront plus tard dans les familles
Calendrier2023 a3 (10.2 Mo)
Bb7decembre 2022 (4.11 Mo)
Rapport d activites 2021 ccs (6.67 Mo)
Fusin des services ads sundgau (1.09 Mo)
Retour du repas des aînés.
Tout le week-end les conseillers assistés de quelques conjoints ont contribué à la belle réussite du repas des aînés.
Dès samedi après-midi, Christine et son équipe ont préparé une salle agréable au tables accueillantes.
Dès 8h dimanche matin, Etienne, son épouse carole, Gaël et Denis étaient aux fourneaux. Un peu plus tard, les autres conseillers ont mis la dernière main pour l’accueil des convives.
A midi, l’apéritif était servi et le maire dit quelques mots de bienvenue et les nouvelles de l’année.
Saumon fumé, filet de cerf sur lit de poireau et de patates douces étaient au menu.
Après la séance photos de Bernard, Edouard projeta la rétrospective des trois dernières années en n’oubliant pas de rendre hommage aux aînés.
Bûche glacée et café accompagné de douceurs clôturèrent le repas.
Après bien des discussions chacun s’en retourna à la nuit tombée et rendez-vous fut pris pour l’année prochaine.
Il ne restait plus à l’équipe d’organisation à remettre tout en place.
Le mot de la fin revenait à Joseph
« Un grand merci à vous tous pour votre implication pour le repas des seniors.
Dans une ambiance très chaleureuse ou on a ressenti que nos convives étaient heureux de se retrouver.
Que des félicitations pour l’excellent repas. Merci Étienne et Carole avec l’aide de Denis Gaël et Christine. »
Commission forêt du 29 novembre 2022
La situation au 30 novembre
*Exploitation : Les dépérissants des parcelles 11 et 13 sont récoltés, ceux des parcelles 19, 3,4,7 et 8 le seront à partir de la semaine prochaine.
*Lots sur pieds: 5lots dans la parcelle 6, des lots sur pied ou de copeaux dans les parcelles 3 et 4 (selon les besoins)
*Stères: dans les parcelles3,4 et 11
Les travaux sylvicoles
*Plan de relance: la parcelle 14 reste à terminer
*Travaux courants:
*Plan de rebond: travaux dans les parcelles 13 et 14
Commercialisation: la commune choisit la sécurité et continuera de travailler par contrat avec la société Ecobois de Fulleren (52 euros le hêtre et 49 euros le frêne) malgré la flambée des orix
Mme Amelle Gayou, sous préfète en visite à Bisel
Mercredi 2 novembre, nous avons reçu Mme Amelle Gayou, sous-préfète.
Une présentation vidéo de Bisel a permis d'échanger sur les différents aspects de la commune en toute convivialité.
Mme la sous-préfète a rappelé à M. le maire de rester très ferme sur les problèmes rencontrés par la commune.
La communauté de communes Sundgau vous annonce l’ouverture d’une permanence de la Ligue contre le Cancer tous les jeudi de 9h00 à 12h30 à compter du 6 octobre au nouveau pôle médico-social Les Tilleuls d’Altkirch pour diffusion.
Pour toutes informations, veuillez prendre contact avec Madame PATAT, coordonnés ci-dessous.
Véronique PATAT LIGUE CONTRE LE CANCER DU HAUT-RHIN
Coordinatrice Sud Alsace POINT LIGUE FOLGENSBOURG
72 rue de Delle
Mobile : 06 80 35 23 37 Maison de Santé
68220 FOLGENSBOURG
Bb6octobre 2022 1 (5.65 Mo)
Les rapports de la Comcomp
Rpqscc sundgau asst 2021 (948.69 Ko)
Rpqscc sundgau eau 2021 (715.91 Ko)
17 rpqs dechets ccs 2021 (3.15 Mo)
Convention mutualisation fc prevention (342.73 Ko)
Rapport d activite s 2021 ccs (6.67 Mo)
La mission locale
Article pour bulletin communal (309.36 Ko)
Jade Schweitzer, championne de France du concours d’éducation routière
Le départ de Mme Gwenaël Stehlin, enseignante
Après avoir souhaité, le matin, de bonnes vacances au élèves, le maire Joseph Berbett, entouré de ses adjoints Christine Eberhardt et Edouard Riff a tenu a rendre hommage à Mme Gwenaël Stehlin, qui quitte l'école pour prendre un poste à Roppentzwiller.
Il l'a remerciée pour son implication avec sa collègue Odile Marion, au service des deux classes et d'avoir participé au projet plantations initié par la commune (verger de l'école et haie au plateau fitness. Il lui a souhaité bon vent dans son nouveau poste.
Mme Stehlin a dit tout le plaisir qu'elle a eu de travailler à Bisel et combien elle s'était sentie soutenue par les parents et la municipalité.
Après la remise des fleurs, ce moment s'est poursuivie autour d'un joli verre verre de gewurtraminer du Brand à Turckheim.
Sortie patrimoine forestier des 2 classes de l'école avec Patrick M. forestier et Jordan Fischer, employé communal.
Toutes les photos c'est: ici
16 octobre: l'AG de l'Amicale des donneurs de sang
Dans son mot d'accueil, Christine Eberhardt présidente a remercié élus et membres pour leur présence. Tous les intervenants du Comité ont présenté la bonne santé de l'amicale, ses différentes actions et sa bonne situation financière. Le maire Joseph Berbett a rappelé la mission publique de santé des donneurs de sang et a remarcié l'amicale et sa présidente pour leur implication dans la vie communale.
L'assemblée générale s'est terminée autour du verre de l'amitié et des pizzas concoctées par La Flambée de M. et Mme Schneider.
Photos Anne-Laure Graff
Rencontre: M. Léonard Wamalo, inspecteur de la circonscription
Ce matin, 17 octobre, nous avons reçu M. Léonard Wamalo, inspecteur de la circonscription pour une visite de courtoisie.
Nous avons échangé sur l'évolution de l'école à Bisel, les relations avec les enseignants et les projets menés en commun.
Il nous a fait part de sa lente découverte du Sundgau et ses nombreuses écoles. Il nous a parlé de sa conception de l'éducation qu'il souhaite partager avec les enseignants.
Nous lui avons fait découvrir l'école dont il a vanté les excellentes condtions de travail mis à disposition des enseignants.
Travaux en forêt
Le reste des fonds de coupe p 4 et 9, vendu pour transformation en plaquettes
Alain Loichot et Bertrand Rémi, bûcherons, coupent les hêtres malades.
Bonjour .
Voici les dates des battues pour la saison 2022-2023.Ces battues seront réparties sur les 4 lots en fonction des besoins.
Le 13 et le 27 Novembre .Le 11 et le 26 Décembre.Les 08 22 et 29 Janvier et le 12 et 26 Fevrier 2023.
En fonction des dégats de sangliers une ou deux dates pourront etre ajoutées .Vous serez prévenus à l'avance.
F CURIE Président de l'association de chasse St Colomban Rossberg.
.
Caritas Alsace : une aide de proximité
Caritas Alsace compte sept équipes dans le Sundgau. En 2021, les 90 bénévoles du secteur ont aidé 289 familles en situation de pauvreté. Plus que jamais, faire un don à Caritas Alsace, c’est aider à côté de chez soi.
L’activité en hausse de Caritas Alsace, c’est malheureusement la preuve que la pauvreté n’épargne pas les villages. En 2021, le nombre de familles aidées a dépassé celui de 2019 et 2020. Et avec la tendance actuelle, ce n’est sans doute pas prêt de s’arrêter. Notamment avec l’aide apportée aux réfugiés ukrainiens installés dans le Sundgau, qui s’ajoute à celle des personnes déjà aidées sur place. Dans le domaine de l’aide alimentaire, la hausse a été spectaculaire à l’épicerie solidaire de Ferrette (+43% en 2021) et à Dannemarie (+38%). Les autres équipes de Caritas Alsace du Sundgau (Altkirch, Seppois, Hirsingue, Illfurth) sont particulièrement dynamiques, chacune dans son domaine d’activité. Une belle dynamique de réseau est en train de se mettre en place autour du Grenier de la Solidarité d’Oberdorf-Illtal. Vous l’avez compris, il y a forcément une équipe de Caritas Alsace près de chez
Nos équipes sont bien entendu à la recherche de nouveaux bénévoles pour prendre part aux projets et proposer de nouvelles activités solidaires. En quelques clics, trouvez l’équipe la plus proche de chez vous sur notre nouveau site internet www.caritas-alsace.org
Don sécurisé sur notre site ou par chèque à l’ordre de Caritas Alsace, 5 rue St-Léon, 67082 Strasbourg Cedex. Chaque don donne droit à une réduction d’impôt de 75% : un don de 100€ ne coûte plus que 25€ après impôt.
La commission forêt sur le terrain
Patrick Miséré a présenté à la commission l'abattage par machine et la replantation dans le cadre du plan rebond de la Région Grand Est.
Un nouveau défibrilateur à l'entrée de l'école
Remise de médaille et de diplômes au judoclub
La traditonnelle remise de diplômes clôture traditionnellement la saison.
C'était aussi la remise de la médaille de bronze de la jeunesse, des Sports et des associations à la coach Francine: une récompense largement méritée au vu de son engagement de longue date au sein du Judoclub de Bisel.
Toutes les photos c'est: ICI
Le départ de Mme Michèle Scherrer
Lors de la petite réception qu'elle a offerte, elle a convié tous les collaborateurs de la commune avec qui elle a travaillé depuis 2016.
Dans son petit mot, Joseph Berbett a rappelé son professionalisme, son engagement, sa compétence et sa gentillesse au service de la population et de la commune.
Il a constaté avec plaisir la parfaite transition avec Mme Stéphanie Ribstein, la nouvelle secrétaire.
Cadeaux et fleurs lui ont été remis autour du pot de l'amitié.
Toutes les photos c'est: ICI
Le roman thriller de notre concitoyen Ludovic Morandi
De mystérieuses agressions.
Des villageois isolés et terrifiés, incapables de se protéger.
Le rêve étrange d’un jeune homme : prophétie ou hallucination ?
Un groupe d’étrangers arrive en ville, annoncera-t-il leur salut, ou leur perte ?
Dans les forêts de Jaelynn une seule chose est certaine,
La bête vous observe…
Disponible sur Fnac et Amazon 1ère semaine de juin
Mise en place des protections parcelle 13
Programme été jeunesse: Comcom Sundgau et MJC Altkirch
Animation ete 2022 mjc altkirch (7.32 Mo)
Guide ete 2022 (3.97 Mo)
https://www.cc-sundgau.fr/grandir/jeunesse.htm
Nous avons le plaisir de vous informer de l'ouverture de notre Maison France Services à Ferrette.
Vous trouverez en pièce jointe la brochure comprenant nos jours et heures d'ouverture, ainsi que nos coordonnées.
Un conseiller numérique, M. SCHEBELEN Guillaume, est également présent dans nos locaux.
Cordiales salutations,
Laura KECK
Christèle OTT
Association pour le ramassage et le recyclage de bouchons en faveur des handicapés et des enfants de Madagascar.
La kermesse de l'école
Toutes les photos: ICI
Bb32022 (2.28 Mo)
http://www.bisel68.fr/pages/le-conseil-municipal/compte-rendus-des-reunions-du-conseil.html
Préfecture du Haut-Rhin
Face à la sécheresse, ayons les bons réflexes
Suite à un hiver et un printemps plus secs que les moyennes saisonnières, plusieurs départements français font aujourd’hui face à un épisode de sécheresse.
Soumis ou non à des mesures de restrictions, chacun d'entre nous peut adopter les bons réflexes pour économiser l'eau :
Particuliers ?
J’évite de laisser couler l’eau ;
Je limite les arrosages de mon jardin ;
J’utilise mes appareils de lavage à plein ;
J’installe des équipements économes en eau.
Collectivités ?
Je réduis les fuites dans les réseaux de distribution d’eau potable ;
J’ai une connaissance détaillée des volumes d'eau consommés pour éviter le gaspillage ou la surconsommation ;
Je distribue des kits hydro-économes dans les foyers ;
J’optimise l’arrosage des espaces verts et du nettoyage des voieries.
Industriels ?
Je recycle certaines eaux de nettoyage ;
Je mets en place des circuits fermés ;
Agriculteurs ?
Je mets en place des tours d’eau pour l’irrigation ;
J’utilise un matériel d’irrigation hydro-économe ;
Je réduis l’irrigation selon les horaires définis dans les mesures de limitation des prélèvements.
L’eau est une ressource rare, alors économisons-la.
Travaux de replantation
2 juin
Mise en place des protections parcelle 13
Toutes les photos c'est: ici
L'inauguration du complexe fitness
Samedi 14 mai, en présence de nombreuses personnalités, s'est déroulée l'inauguration du complex fitness, rue du stade.
Le maire a accueilli Nicolas Jander et Sabine Drexler de la Collectivité Européenne d'Alsace, Laurent Wendlinger du Conseil Régional Grand eEt, Jean-Luc Reitzer, député, Gilles Frémiot, président de la Comcom Sundgau, les maires, les représentants de la Gendarmerie,des Brigades Vertes, des Sapeurs Pompiers, des associations locales. Il a aussi salué les anciens maires Edouard Goepfert et Robert Zipper,les enseignantes, le prêtre des paroisses, les conseillers municipaux, les employés communaux et nos concitoyens.
Après la présentation du protocole par Christine Eberhardt, adjointe, Carole Forestier et Edouard Riff ont dévoilé la plaque. Après une petite visite guidée, tous les orateurs ont dit de belles paroles et nous les en remercions vivement.
Le vere de l'amitié a clos la cérémonie.
Toutes les photos de Bernard Burtschy c'est: ICI
L'entreprise Rokeman a posé l'enrobé fin au parcours de santé et de fitness.
Vu du ciel (Valentin Burgy)
Réhabilitation de la décharge
L'entreprise Brissinger a effectué les plantations
Replantation
20 et 21 avril: Mise en place des piquets et des protections des jeunes arbres
Et petit arbre deviendra grand!
Le week-end sportif:
Jade Schweitzer remporte le Concours Régional de Sécurité Routière
Laetitia Rey sur le podium avec l'équipe du Haut-Rhin aux Championnats de France des Sapeurs Pompiers
Début des plantations de peupliers entre les cloisonnements (voies d'accès) dans les parcelles 15 et 16.
Toutes les infos sur le tri: consulter le site de la comcom pour bien effectuer le tri de vos déchets
https://www.cc-sundgau.fr/vivre-et-habiter/tri-et-dechets.htm
Attention: nouveaux horaires des déchèteries
La classe d'Odile Marion fait sa grande lessive annuelle
Comcom Sundgau programme des vacances de printemps
https://www.cc-sundgau.fr/grandir/jeunesse.htm
Comcom Sundgau: la chasse aux oeufs le 6 avril
Comcom Sundgau
[NOUVEAU]
Illiwap, c'est la nouvelle application citoyenne qui vous permet de recevoir toute l'actualité de la Communauté de Communes Sundgau directement sur votre smartphone !
Travaux, coupure d'eau, événement à venir, imprévu ?
Où que vous soyez, recevez une notification dès qu’une information est publiée !
Illiwap est 100% gratuite, sans inscription (pas de données personnelles collectées) et sans pub !
Comment recevoir les actualités ?
1/ Télécharger l’application sur Google Play (Android) ou AppStore (iOS).
2/ Rechercher « Communauté de Communes Sundgau » dans la barre de recherche ou scanner le QR code via le lecteur de l’application.
3/ Cliquer sur SUIVRE et recevez toute l’actualité !
Pour recevoir les informations selon vos intérêts et votre lieu d’habitation, abonnez-vous aux stations liées de la CCS et recherchez votre commune dans les groupes associés.
Par exemple, rechercher la station liée CCS « Eau & Assainissement », sélectionner « groupe » et choisissez votre commune.
Seuls les abonnés recevront les notifications d’information !
23 février:
réunion avec les responsables des associations
26 février: AG de la FNACA
Samedi 26 février s'est déroulée à la MPT, l'AG de la FNACA sous la présidence de M. Georges Rummelhart avec la présence de Mme Sabine Drexler, sénatrice, M. Nicolas Jander du Conseil Européen d'Alsace et M. Gilles Frémiot, président de la Comcom Sundgau.
Départ du camion pour Bourg Saint Christophe
Une sympathique délégation de Bourg Saint Christophe composée du jeune et dynamique jeune chef de corps, du président et du trésorier de l'Amicale, est venue ce dimanche 6 février, prendre possession du camion de première intervention.
Un accueil chaleureux a été réservé à la délégation et au camion à leur retour à Bourg Saint Christophe.
Un mois après la femelle, le mâle a rejoint le nid
Plan de relance: le reboisement
Débroussaillage de la parcelle 1
!! CONTRÔLE DES DECHETS ENCOMBRANTS destinés à l’ENFOUISSEMENT
Dans un soucis de réduction des volumes de déchets déposés dans les bennes encombrants qui ont pour seule destination l’enfouissement, des contrôles réguliers sont effectués dans les déchèteries d’Illfurth, Altkirch et Waldighoffen, par la Communauté de communes Sundgau en collaboration avec notre prestataire en charge de l’exploitation des déchèteries.
Des consignes plus précises ont été affichées aux abords des bennes à encombrants et à l’entrée des sites pour sensibiliser les usagers aux bons gestes de tri concernant les déchets pris en charge dans les déchèteries.
Les déchets dont les filières sont présentes sur une des déchèteries seront déposés dans la benne appropriée et non plus systématiquement dans la benne à encombrants.
Dans un premier temps, les gardiens vont informer les usagers de ces nouvelles pratiques, dans un deuxième temps ils demanderont aux usagers de se rendre dans la déchèterie appropriée.
Rappel, le service publique de prévention et de gestion des déchets assuré par la Communauté de commune prévoit la collecte des déchets pour des volumes assimilables à ceux des ménages et non pas pour des volumes qui s’apparenteraient plus à ceux d’un professionnel. A cet égard le volume de déchets que peut représenter la rénovation d’une maison ou un déménagement sont des situations qui peuvent générer des quantités de déchets incompatibles avec le service proposé par la communauté de communes.
LEGENDES DE CHEZ NOUS (Prosper Ruetsch)
La chapelle Pfiffer - Par une sombre nuit, un habitant de Bisel traversait le bois du Hermannsholz, lorsqu'il entendit le piaillement d'un oiseau. Il lui répondit et l'oiseau se rapprocha de plus en plus. Tout d'un coup, une nuée de corbeaux s'abattit sur le malheureux et le becqueta à mort.
A l'endroit où on retrouva son corps, il fut érigé une chapelle qu'on nomma "Pfifferkapelle" (Chapelle Pfiffer). Il paraît aussi que certaines nuits, entre 11 heures et minuit, apparaît ici une dame blanche.
A l'époque, le lieu-dit "Pfifferei" était un lieu de passage important entre Moernach, Niederlarg, Bisel et Feldbach. De vieilles personnes affirmaient avoir entendu parler d'une ferme à cet endroit, mais rien ne vient confirmer ces dires. Située sur la ligne de front, le petit édifice a été détruit lors de la guerre de 1914-1918. En 1936, un nouvel oratoire est inauguré et béni.
Les plantations
Les fruitiers à l'école et la haie au parcours de santé
Les élèves de Mme Marion et de Mme Stehlin ont planté des fruitiers à côté de la cour de récréation et une vingtaine d'arbustes pour créer une haie entre le parcours sportif et la station.
Les photos c'est: ici
HORAIRES AGENCE POSTALE SEPPOIS-LE-BAS
à partir du 16 novembre 2021
LUNDI : fermé
MARDI : 9 h à 12 h - 15 h à 18 h
MERCREDI : 9 h à 12 h
JEUDI : 9 h à 12 h - 15 h à 18 h
VENDREDI : 15 h à 18 h
SAMEDI : 9 h à 12 h
Le Pays du Sundgau propose un guichet unique de Service d’Accompagnement à la Rénovation Energétique (SARE) des bâtiments pour les particuliers. Ce programme a pour objectif d’accompagner de façon neutre, indépendant et gratuitement les propriétaires de logement individuels, collectifs et les responsables d’entreprise tertiaire dans leurs travaux de rénovation énergétique ; et cela sur 3 étapes :
- 1. Un premier niveau d’information sur les aides disponibles et une évaluation des besoins
- 2. Un accompagnement sur les choix techniques et les priorités de réalisations
- 3. Un suivi du porteur de projets jusqu’à l’engagement des travaux
Chaque habitant qui souhaite bénéficier de ce service peut adresser sa demande par mail à l’adresse : conseiller.renovation@pays-sundgau.fr , ou directement par téléphone au 03.89.25.96.68
Date de dernière mise à jour : 05/06/2023